TaipeiEYE 소개

새로운 세상을 보여주는 대만 전통 문화중심 TaipeiEYE, 이들은 대만에서 정규적인 중국전통무대 예술을 계속해 왔다.

TaipeiEYE는 일제시대부터의 문화 중심인 Zhung Shan N. Rd., Sec.2 (中山北路二段) 봉샹링인팡(楓香林蔭旁)에 위치하였다. TaipeiEYE는 개관했을 때부터 대만 전통 무대예술의 중심 되었다. 약 90분의 공연에서 경극, 민속 기예/잡기(雜技), 민속 음악(남관(南管), 북관(北管), 팔음(八音) 등), 원주민음악, 곡예(평탄(評彈) 등), 희곡(가자희(歌仔戲), 개량되고 새로운 동작과 무술이 추가된 경극(京劇), 곤극(崑劇)、이원(梨園)、고갑(高甲)、포대극(布袋戲) 등)을 통해 국내외 친구들은 시각, 청각, 촉각, 후각 심지어 미각으로 다양하고 풍부한 감각적인 공연을 체험할 수 있다. 이러한 국내외 친구들이 대만 특유의 중화 무대예술을 즐길 수 있는 공연은 매주 월, 수, 금, 토요일 밤에 등장하고 있으며, 핫(hot)한 관광코스로 “문화외교”의 역할을 하고도 있다.

TaipeiEYE 연혁

TaipeiEYE는 대만 현대 전통무대예술 공연을 하고 있으며 공연에는 일본일, 미국인, 중국인과 대만의 명문가문 꾸(辜)씨집에 관한 스토리들이 담아있다. 이곳에 오면 대만이 역사상에 겪었던 일들을 볼 수가 있다.

연기(緣起)

대만 명문 출신인 꾸샨롱(辜顯榮)은 1915년 일본인으로부터 따따우청(大稻埕)의 딴수이극장(淡水戲館)을 사들였다. 그리고는 딴수이극장을 개조, 수리하고 이름을 타이완새무대(台灣新舞台)로 바꿨다. 또한 상하이의 경극 극단과 푸젠(福建), 중국대륙에 있는 꺼자이씨(歌仔戲) 극단을 초빙하여 타이베이 최초이자 그때 당시 가장 중요한 중화 전통예술 공연 장소를 만들었다.

융화(浴火)

불행하게도, 일본 식민지인 대만은 이차세계대전 기간에 미군의 폭격을 당했다. 타이완새무대는 미군의 폭격으로 그만 폐허로 되었고 꾸샨롱은 이 전쟁이 끝나기 전에 돌아가셨다.

재생(再生)

1898년이 돼서야 꾸샨롱의 후손 꾸전부(辜振甫)가 타이베이에서 꾸공량문교재단(辜公亮文教基金會)을 설립하고 경극을 발전시키기 시작했다. 꾸전부는 경극 대가 리사우촌(李少春)의 아들, 미국링컨센터의 “The Most Outstanding Asian Artists Award”을 수상받았던 리촌빠우(李寶春)를 초빙하여 꾸공량문교재단을 함께 경영했다. 또한, 리촌빠우가 설립한 타이베이새극단(台北新劇團)이 유럽, 미국, 일본 등 중요한 예술 페스티벌에서 공연했기 때문에 대만 당대 중화 전통 무대예술이 각 나라로부터 인정을 받았다.

봉황(鳳凰)

타이완새무대는 1997년에 타이베이시에서 가장 현대화된 동구(東區)에서 다시 활동하게 되었다. 문화추진에 대한 꿈을 품고 있었던 대만 명문가족 꾸(辜)씨집은 드디어 중국과 대만 간의 문화 교류를 촉진하는 선구자가 되었다.

다시 봉황(鳳凰)을 본다

2002년, 타이완시멘트회사는 일제시대 때부터 문화중심인 Zhung Shan N. Rd., Sec.2 (中山北路二段)에 철회색 대리석 건물 타이니빌팅(台泥大樓)을 지었다. 이 건물은 일본에서 살고 있었던 세계적으로 유명한 건축가 꿔마우린(郭茂林)이 정성을 들어서 설계한 건물이다. 꾸공량문교재단은 2004년에 타이니빌딩에 있는 스민청(士敏廳)에서 TaipeiEYE를 설립하였고 이곳에서 귀빈들만 위한 전통예술 공연하기 시작했다.

【TaipeiEYE】정신 측면의 문화를 향상하여 최고의 관광선업을 창조함

TaipeiEYE과 다른 극장의 제일 큰 차이점은 출연자들이 출연 전후 및 중간 휴식시간에 고정된 액자형 무대를 벗어나서 관객석, 촬영지역뿐만 아니라 극장 밖에서도 관객들과 교류를 한다는 점이다. 언어의 장벽을 깨기 위해, 언어와 관련된 공연을 하는 동안은 중, 일, 영, 한 4개국어로 번역된 자막을 보여주고 있으며, 관객들을 위해 중, 일, 영 3개 언어 능통한 스태프들도 채용하고 있다. 타이베이시에서 국제적이고도 지방 색깔이 담은 로맨틱한 밤을 보내고 싶다면 동반자와 같이 TaipeiEYE에 와 주세요~~~~~!