피영희, 다른 말로 그림자 연극이라고도 하는 이 것은 얇게 뜬 소가죽위에 조명을 비추면서 그림자 실루엣의 움직임만으로 이야기를 보여주는 일종의 민간희극예술입니다. 피영의 기원은 중화민족의 예술로서, 민간공예와 희곡을 결합한 것으로, 피영희 연출의 관건은 그림자 조작기술과 노래솜씨이며, 영화와 텔레비전등의 매체가 발달하기 이전의 과거시대에 피영희는 매우 인기있는 민간 여흥활동 중 하나입니다. 중국의 피영희는 원대에 남아시아로 유입되었으며, 후에 아랍반도로 전해졌다가, 터키에서 대대적인 환영을 받으며 <카라괴즈>라는 터키식 그림자 연극으로 자리잡게 되었습니다. 또한 인도, 인도네시아, 태국, 말레이시아 등지에서도 현지만의 특색을 지닌 그림자 연극이 발달하게 되었습니다.

그림자 제작의 기본 과정은, 가죽뜨기, 풀먹이기, 모사, 투각, 착색의 단계로 다뉘는데, 수공 조각에는 3천회의 칼질이 필요합니다. 피영은 대부분 측면 형상인데, 외형 윤곽선은 주로 간결하고 매끄러우며, 공연시 커다란 검은 그림자가 나타나는 것을 방지하기 위해 거기에 투조무늬를 더해 우아한 외관을 만들어냅니다. 제작하는 재료는 각지에서 사용하는 동물가죽의 상황에 따라 정해집니다. 중국에서는 소가죽, 양가죽, 나귀가죽등을 비교적 많이 사용합니다.