中国伝統芸能の「臉譜（れんぷ）」と言うのは、役者の隈取のプログラム。違う歴史人物か特定の役柄にはおおよその型式が決まって、歌や楽曲が楽譜に従うように、顔には「臉譜」。

京劇の臉譜は色に拘って、一見カラフルだが、一つ一つ理由がある。違う意味の色が違う模様のなかに描いたら、そのキャラクターの個性をもたらす。一つの臉譜には最少三色、必ずポイント色一つあって、それは該当キャラクターの性格と気性を表す。むしろその特定の性格、性分、もしくはスペシャルタイプのキャラクターのため、その色を採用した。故に、臉譜を見たら、すぐ該当キャラクターの特色がわかる。

赤の臉譜：忠義、正直者、熱血。

黒の臉譜：性格上が真面目、忠誠で正直、また力溢れる、手荒いで豪快。

黄色い臉譜：凶悪残虐。

白の臉譜：狡くて疑い深い。通常は悪賢い臣下か悪者など。

青の臉譜：真面目で正直、強情で不遜。

緑の臉譜：逞しい。真面目で義理重視。通常は緑林（りょくりん、いわゆる盗賊）の者。

金の臉譜：神々しい。神様か妖怪のキャラクター。

京劇臉譜の暗記フレーズは「紅忠（赤は忠義者）、紫孝（紫は親孝行する者）、粉老（ピンクは年配者）、白奸（白は腹黒者）、黃狠（黄色は凶悪者）、藍勇（青は勇者）、綠暴（緑は乱暴者）、金銀神仙怪妖（金と銀は神か妖怪）」